而被他叫道的小护士，先是一阵惊讶，转而就变成了一阵兴奋，仿佛里林的苏醒是什么非常令人感到振奋的事情一样，可是她并没有回答里林的问题，还是一路欢叫的冲出了走廊，而没过多久，就冲进来了一个金发的中年女人，正是里林之前负责保护的对象，格蕾丝?奥古斯丁博士。
“天哪~~~！谢天谢地，你终于醒过来了！”格蕾丝的兴奋显然是发自内心的，而她此刻竟是不由分说的冲上前来，将里林的头颅紧紧地搂在了怀中，无比激动的说道：“我真是没有想到，被锤头雷兽带走，然后又独自在潘多拉星球的丛林当中生活了十几天，天哪，若不是亲眼看见，打死我都不会相信的。不过这和你所做到的那些事情相比，简直就是一文不值……你知道吗？你现在的外号已经变成了【神奇小子】了……告诉我！你一定要告诉我！你究竟是怎样和那些纳威人将关系处成那样……呃……就是那样的……”
格蕾丝显然找不出何时的形容词，手舞足蹈的开始比划起来，而里林终于趁此脱离了她的热情掌握，经过一段时间的交流之后，里林也终于了解了在他晕倒之后发生的事情……在夸奇上校的带领下，人类理所当然的获得了最后的完全胜利。而里林在烙印徽记正式提示他任务完成之前，积累的疲劳一股脑的爆发出来，就已经筋疲力尽的昏倒了。
而人类自然是要将他带回地狱之门基地的，不过却是受到了摩萨科部族和纳威少女娜呜的阻拦，不过好在娜呜和希拉里这两个女孩都是头脑清醒之辈，懂得和夸奇上校作对，除了被碾压成碎片以外，就不会有其他的好处了。
于是，她们竟决定，带领剩下的摩萨科部族的成员，一起登上“龙”式突击舰，前往人类的地狱之门基地，理由则是无论如何也不会离开他们的【部族酋长】。
而夸奇上校不知出于何种想法，竟也是很简单的就答应了，回到了基地之后，就直接将这群不请自来的纳威人丢给纳威人的专家，格蕾丝博士前去照顾。
而格蕾丝博士正为地球人和纳威人正处于越来越激烈的对峙状况而发愁，没想到他的保镖竟是能够带回这么一大群对人类“友好”的纳威土著回来，顿时乐的合不拢嘴。