2001年9月11日，波士顿洛根国际机场。一架又波士顿飞往洛杉矶的波音767飞机正在跑道上滑行。飞行员神态自若的操作着飞机，时不时的和身边的副驾驶调笑，许多人并没有意识到，危险正悄悄来临。
几分钟后，飞机完成了滑行，斜刺入远方的天空。
机舱内响起了一阵欢呼，乘客们庆幸自己逃过一劫，当然，这样的欢呼几乎每个小时都会在不同的飞机上发生，起飞与降落，在他们看来是最危险的一段路程。
与其他乘客不同，来自华盛顿的内维尔面颊紧绷，目光死死的盯着坐在机舱前排的几个中东人：络腮胡子，黑色墨镜，穿着最简单的蓬松式的休闲衣和牛仔裤。在这个舱室里，同样打扮的中东人一共有四个，坐在最前排的一个侧面有块拇指面大小的疤。
他们同样没有跟着普通乘客一起欢呼，而是低垂着脑袋，双手合十，像是在祈祷。
机舱的广播系统打开，机场普斯法尔的声音传来：“各位乘客，现在是泛美航空波音767飞机机长普斯法尔在向各位报告，现在我们的飞机已离开波士顿，正向洛杉矶飞行，希望各位在飞行过程中系好安全带。谨代表全体机组人员感谢大家搭乘泛美航空，并希望为您带来最优质的服务……”
听到着熟悉的声音，内维尔那颗几乎要跃出胸膛的心脏稍稍缓和。
“祝我们好运，普斯法尔。”
并非所有人都对机长的讲话报以好感，一些乘客就此表达了恶意。特别是坐在内维尔内侧的一个胖子，像是不满自己臃肿的身体被挤压在靠窗的位置，正不住的抱怨：“该死的！泛美航空从没提供过优质的服务！”
内维尔一笑了之。如果他知道自己即将面对的事情，一定会把这句话重新塞回嘴巴里，内维尔想。
飞机在拔高的时候有些许颠簸，如同气流搅动着机翼，左右摇晃了几下。引得舱室里的乘客一阵叫骂。
“今天的飞行员是怎么飞的！”许多人都提出这样的质疑，甚至有些情绪激动的乘客还向空乘抱怨。
机组人员同样不明白为什么一向表现良好的贾德-伊斯劳尔先生会被替换，换上了个毫无经验的陌生家伙。这让他们在听到机长广播的时候，显得无所适从。
广播适时响起，又是普斯法尔的声音：“非常抱歉，刚才飞机在拔高的过程中遇到气流，不过现在已经过去了，飞行一切平安。我们正平稳的飞行在一万英尺的平流层，感谢上帝。”
内维尔笑了笑，他深知晃动是操作不当造成的，与气流丝毫没有关系。普斯法尔还是老样子，他想，如果他能改一改毛躁的毛病，一定会成为一名更加优秀的……
内维尔摇了摇头，他不相信“如果”这种事情。但这次行动出现任何差池，便没有这种“如果”。他还记得阿斯利尔那个老家伙在小队出行前对他说的话：“如果你们没有完成任务，会有战机击落你们。我不想发生这样的情况。”
内维尔并不喜欢阿斯利尔当时那种威胁的语气，但他同时明白，一切都在那个老头的掌控中，包括这架飞机的生死。
笑容收敛，他看见中东人有了动作。领头的刀疤向机舱后探看了一眼，然后起身向后走去。
他要干什么？是要开始了吗？内维尔发现自己的心脏又一次快跳出来了，这种感觉甚至比开始的时候更加强烈。
微型耳机里传来队友的声音：“是否要行动。”
此时刀疤脸正经过内维尔身侧，他只需要一勾手，一记熟悉的擒拿就能将其制服，或是直接拧断他的脖子，一如内维尔在中东所习惯的那样。内维尔努力的抚平内心的躁动，尽量表现出自然的神态，这是他训练的项目之一，实际使用起来，效果完美。
刀疤没有任何怀疑的从他身侧经过，在舱末和几个乘客有过片刻的身体交流，然后钻入舱尾的洗手间。
内维尔深吸一口气，压低声音，对着微型话筒说道：“不要轻举妄动，现在还不清楚他们有几个人，也不清楚他们手上到底有什么武器——”
内维尔的话语戛然而止，他看见刀疤很快走出了洗手间，正一脸警惕的朝着他这个方向张望。
被发现了？内维尔皱紧眉头，他下意识的从怀中掏出钱包，取出女儿的相片，仔细的端详。
刀疤继续靠近，阴影几乎笼罩了内维尔整个身体。他身高很高，大概有一米九左右，带着墨镜看不清楚眼神，但内维尔感觉他一定注视着自己，更准确的说，正注视着自己手中女儿的相片。
“她真可爱。”刀疤开口，声音柔和，没有中东口音，倘若闭上眼睛听，一定会认为他是个美国人。
“谢谢，这是我的女儿，叫蜜雪儿，4岁。”内维尔笑着回答，从他脸上看不出任何一丝不自然。事实上，每当提到蜜雪儿的时候，他都是这样一副慈父的表情。照片上的女孩有一张可爱的面孔，稚嫩的栗色头发披在肩头；有着一些婴儿肥和一双清澈的蓝眼睛。内维尔永远忘不了女儿的笑容，每当她见到可爱的动物时，就会笑皱了脸。
蜜雪儿喜欢所有的动物，哪怕是一只丑陋无比的蜥蜴，也能得到她的亲近。当她用惊奇的眼光看着这些小东西的时候，任何人都会认为她是一名天使。
刀疤脸露出一丝难看的笑容，“我也有个女儿，在阿富汗，也是四岁。她最喜欢芭比娃娃。这次我给她买了很多芭比娃娃—